Pudlo wurde im Februar 1916 im Lager Ilupirulik in der Nähe von Amadjuak geboren, etwa 350 km östlich von Kinngait [Kap Dorset], Qikiqtaaluk [Baffininsel], Nunavut. Er ist vor allem für die 4500 grafischen Werke (Drucke, Zeichnungen, Gemälde) bekannt, die er in einem Zeitraum von 33 Jahren schuf. Er begann seine Karriere als Bildhauer, war aber mit diesem Unterfangen unzufrieden und begann nach seiner Rückkehr ins Kiaktuuq-Lager um 1959 oder 1960 mit dem Zeichnen.
Zunächst von James Houston und dann von Terry Ryan gefördert, erkannte er schnell, dass die Zeichnung und später die Druckgrafik und die Malerei seine bevorzugten Medien waren. Pudlos letzte Drucke erscheinen 1993 in der jährlichen Cape Dorset Print-Sammlung und im Katalog.